I avtaler som gjelder følgende forsikringsklasser, kan partene alltid velge et hvilket som helst lands lovgivning:
Når forsikringstakeren utøver handels- eller industrivirksomhet eller et fritt yrke, kan partene også velge et hvilket som helst lands lovgivning i følgende forsikringsklasser:
såfremt avtalen gjelder for virksomheten.
Når forsikringstakeren er et foretak som omfattes av forsikringsavtaleloven § 1-3 annet ledd bokstav a, kan partene også velge et hvilket som helst lands lovgivning i følgende forsikringsklasser:
I forhold der norsk rett vil komme til anvendelse etter § 9 første ledd, eller kunne komme til anvendelse etter partenes valg i medhold av § 9 annet eller tredje ledd, gjelder følgende:
I forhold der lovgivningen i et annet land enn Norge ville komme til anvendelse etter § 9 første ledd eller kunne komme til anvendelse etter partenes valg i medhold av § 9 annet eller tredje ledd, kan partene også velge tredjelands lovgivning i den utstrekning det annet lands lovgivning tillater det.
§ 9 femte ledd gjelder tilsvarende ved paragrafen her.
Tilføyd ved lov 24 juni 1994 nr. 40, endret ved lov 24 jan 1997 nr. 14.
1 Jf. EØS-avtalen vedlegg IX nr. 7a (dir 92/49), se nå dir 2009/138, jf. EØS-avtalen vedlegg IX nr. 2 (dir 90/618) og nr. 7a (dir 92/49, se nå dir 2009/138.
2 Jf. frd. 593/2008 art 7 nr. 2 og 3.
Inneholder data under Norsk lisens for offentlige data (NLOD 2.0), tilgjengeliggjort av Lovdata. Informasjonen er transformert og strukturert av Lovspor og gjengis ikke i sin opprinnelige form. Lovspor er ikke offisiell kunngjøringskilde. Lisenstekst.